Hispanic Heritage Month Featuring: Maria Lopez

In honor of Hispanic Heritage Month, the Delaware Breast Cancer Coalition is honoring Hispanic Survivor: Maria Lopez!

photo-2

Maria Lopez was born in Chiapas, Mexico. Married with 3 children, she has been living in Millsboro, DE for the past 14 years. She was always up to date with her annual mammogram, but for 2 years she felt a lump that was never detected. After insisting to her doctor that she felt a lump on her left breast and asking for additional screenings, Maria was diagnosed with an aggressive type of breast cancer in 2014 . It was stage 4.

At the beginning of her breast cancer journey, Maria had lot of side effects. She felt so much pain and weakness. She went through 17 sessions of chemotherapy and radiation therapy. Nowadays, Maria continues to visit her doctor every 6 months. She is a homemaker and lives with her husband and daughter Priscilla (pictured above).

During Hispanic Heritage Month and Breast Cancer Awareness Month, Maria encourages other Hispanic women to screen early, have faith in God, and keep fighting for those surviving the disease. She wants women to find out about their family history for breast cancer by filling out the DBCC’s Family Health History Tree. Maria’s aunt had stomach cancer so she knows some cancer runs in her family.

Maria also offers encouragement to other women who are beginning their breast cancer journey. She says, “You are going to fight this, and you will come out victorious!” She also thanks God and her oncology doctor for her recovery and surviving breast cancer. In her own words she said, “Christ gives me strength.”

 

***********************************************************************

Maria Lopez nació en Chiapas, México. Casada y con tres hijos, Maria ha vivido en Millsboro, DE por los últimos 14 años. Como siempre, ella estaba al tanto con su mamografía anual pero por dos años sentía una bolita que nunca fue detectada durante su revisión. Maria fue diagnosticada con un tipo de cáncer de seno muy agresivo en el 2014 después de insistirle a su doctor en someterse a pruebas adicionales ya que sentía un bulto en su seno izquierdo.

Durante el inicio de su tratamiento, Maria lo describe como doloroso, con muchos síntomas y con una debilidad muy fuerte. Se sometió a 17 sesiones de quimioterapia y radioterapia cuando el cáncer fue detectado en etapa 4. Actualmente, Maria continua visitando a su doctor cada 6 meses, es ama de casa y vive con su esposo y su hija Priscila (en la foto).

Durante el mes de la Herencia Hispana y el mes de la Sensibilización del Cáncer de Seno, Maria invita a otras mujeres Hispanas que se sometan a pruebas de cáncer a tiempo, tengan fe en Dios y que sigan luchando las personas que han sido diagnosticadas con esta enfermedad. La tía de Maria padeció de cáncer en el estómago y quiere que otras mujeres también usen el Árbol Genealógico de la Salud para así aprender sobre las enfermedades que corren en la familia.

Así mismo, Maria también ofrece apoyo a esas mujeres pasando por la misma situación. Les dice “¡Van a vencer la enfermedad, van a salir victoriosas!”. También agradece a Dios y su oncólogo por su mejoramiento y recuperación en sobrevivir esta enfermedad, en sus propias palabras ella dice “Cristo me fortalece”.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s